샤페코엔시, 브라질 축구팀 전세기 추락

 

 

샤페코엔시, 브라질 축구팀 전세기 추락

 

또 하나의 비극이 일어났다. 브라질 축구 명문 구단은 샤폐코엔시의 선수가 탄 전세기가

콜롬비아에서 추락을 하였다. 81여명이 탑승한 것으로 알려지고 있는데, 생존 가능성이 있어

현재 생존자 작업이 진행이 되고 있다고 한다.

 

 

 

 

 

브라질 축구 대표팀을 포함 해 81 명을 태운 비행기가 콜롬비아 메 델린 (Medellin)시에 접근했다.

경찰은이 사고로 5 명이 사망했지만 탑승 한 나머지 사람들은 사망했다고 전했다.

전세 항공기는 Chapecoense 풋볼 팀의 구성원을 운반하고있었습니다.

팀은 Medellin 팀 Atletico Nacional을 상대로 Copa Sudamericana 결승전에 출전 할 예정이었습니다.

남미에서 두 번째로 중요한 클럽 대회 인 컵 결승의 첫 번째 경기는 수요일에 개최 될 예정 이었으나 현재 중단되었습니다.

남미 축구 연맹 (Conmebol)은 "모든 활동"을 중단하고 있다고 밝혔다.

 

차페 코센 (Chapecoense)은 "신이 우리 운동 선수, 관료, 언론인 및 다른 대표단과 함께 여행 할 수 있기를 바랍니다."

그것은 충돌의 정도를 평가할 때까지 더 이상의 진술을 삼가겠다고 말했다.

후에 팀의 부통령 인 이반 토조 (Ivan Tozzo)는 SportTV에 다음과 같이 말했습니다 : "우리 도시에는 많은 사람들이 울고 있습니다. 결코 상상할 수 없을 것입니다.

생존자 중 한 명이 차페 코센스 수비수 알란 루셀 (Alan Ruschel)로 확인되었습니다.

보고서에 따르면 적어도 2 명의 다른 축구 선수 (골키퍼 인 잭슨 폴만과 다니엘로)는 물리 치료사 라파엘 고 바바토 (Rafael Gobbato)뿐 아니라 생존했을 수도 있습니다.

Telemundo Deportes는 Ruschel이 충격을 받았지만 의식을 잃고 이야기하고 있다고 말하면서 (스페인어로) 트위터에 올랐고 결혼 반지를 지키고 가족을 보라고했습니다.

채프코 (Chapeco)시에서 온 팀은 2014 년 브라질의 첫 번째 부문으로 승격되었고 아르헨티나의 산 로렌조 (San Lorenzo)를 이기고 마지막 주에 도착했다.

볼리비아 전세기 라미아 (Lamia)가 운영하고 72 명의 승객과 9 명의 승무원을 태운 British Aerospace 146 단거리 비행기는 현지 시간 자정 (05:00 GMT) 직전에 La Union 시정촌의 Cerro Gordo에서 추락했다.

콜롬비아 공항 보도 자료에 따르면, 그것은 컨트롤 타워에 전기 결함을보고했다

 

 

이는 BBC.com 을 통해 올라온 기사를 번역한 것이다.